| Die heutige Flagge Afghanistans
zeigt drei senkrechte Streifen in Schwarz, Rot und Grün. In der Mitte das Staatswappen.
Sie wurde in diesem Format am 04.01.2004 eingeführt. Die Flagge entspricht dem Modell
welches bis 1974 im Königreich Afghanistan gültig war, jedoch mit einer verkleinerten
Darstellung des Wappens, und an dessen oberen Ende wurde die Schachada (islamisches
Glaubensbekenntnis) eingefügt. Bedeutung der Farben: Schwarz steht für die dunkle
Vergangenheit, Rot symbolisiert das in den Freiheitskämpfen vergossene Blut, und Grün
steht für den Islam. Ebenso ist eine rein islamische Interpretation der Farben möglich:
Rot ist die Farbe von Omar, dem zweiten Kalifen; Grün steht für die Fatimiden, eine
ismailitisch-schiitische Kalifendynastie, die auf den vierten Kalifen Ali zurückgeht; und
Schwarz steht für die Abbasiden, eine Kalifendynastie, die auf den Kalifen Abbas I.
zurückgeht. Zur Zeit des Königreiches 1929–1974 waren die schwarz-rot-grünen
Streifen der Flagge schon einmal senkrecht angeordnet. Mit der Machtergreifung von
Mohammed Daud Khan, und mit der Bildung der präsidialen Republik wurden diese
waagrerecht. Nach einem kommunistischen Umsturz, geführt von M.N. Taraki, wurde 1978 bis
1980 eine einfarbig rote, kommunistische Flagge eingeführt. Nach einen Aufstand und
internen Machtkämpfen kam B. Karmal an die Macht, sowjetische Truppen marschierten ein,
und es wurde eine waagerecht gestreifte Flagge eingeführt, die ein Wappen mit den
historischen Elementen, ergänzt um einen roten Stern und einen aufgeschlagenen Koran,
enthielt. Mit dem Regimewechsel von B. Karmal auf Dr. M. Najibullah wurde 1987 auch das
Wappen geändert. Der Stern und der Koran wurden entfernt. Nach der Machtübernahme der
Mudschaheddin im Jahre 1992 entschied man sich für neue Nationalfarben, und zwar Grün,
Weiß und Schwarz. Die Farbe Weiß stand hier für die Zukunft. Im religiös-islamischen
Sinne steht Weiß für die Omajiaden, eine Kalifendynastie, die auf den fünften Kalifen
Moawija I. zurückgeht. Das Staatswappen Afghanistans zeigte über viele Jahre, und auch
heute wieder, eine offene Moschee mit Gebetsnische und Predigtkanzel und an den Seiten der
Moschee je eine schräg nach außen gestellte Flagge. Die Moschee ist von einem gebundenen
Ährenkranz und seit 1996 auch von der Schachada umgeben. |
Today's flag of Afghanistan
shows three vertical stripes, black, red and green, with the coat of arms of the state in
the centre. It was introduced in this format on the 4th of January, 2004. The flag
correlates with the model which was valid until 1974 in the Kingdom of Afghanistan,
however, with a scaled-down diagram of the coat of arms, and into the top opening of the
wreath the Shakhada (Islamic Creed) was inserted. Meaning of the colors: black stands for
the dark past, red symbolizes the in the fights for freedom given blood, and green stands
for the Islam. Just as is possible a pure islamic interpretation of the colors: Red is the
colour of Omar, the second calif; green stands for the Fatimides, an Ismailitic-shiite
calif-dynasty, which goes back to the fourth Calif Ali; and black stands for the
Abbasides, a calif-dynasty, which goes back to the Calif Abbas I. Already during the times of the kingdom, 1929-1974,
the black-red-green stripes of the flag had been arranged vertically. With the assumption
of power by Mohammed Daud Khan, and on the occasion of the formation of the presidial
republic they were arranged horizontally. After a communist coup, lead by M. N. Taraki, a
red single coloured communist flag was introduced between 1978 and 1980,. After an
uprising and internal struggles for the power, B. Karmal took control, Soviet troops
marched in, and a horizontally striped flagt was introduced, which contained a coat of
arms with the historical elements, completed by a red star and an opened Koran. With the
change of regime from B. Karmal to Dr. M. Najibullah in 1987 the coat of arms was also
changed. The star and the Koran were removed. After the takeover by the Mudjaheddin in
1992, they decided on new national colours, namely green, white and black. The colour
white stood for the future. In the religious-Islamic sense white stands for the Omajiades,
a calif-dynasty, which goes back to the fifth calif, Moawija 1st.
The coat of arms of Afghanistan showed over
many years, and again even today, an open mosque with prayer-niche and sermon-pulpit, and
on the outside of each side of the mosque stands, obliquely placed, a flag. The mosque is
encircled by a bound wreath of grain ears, and since 1996, by the Shakhada as well. |
