| El Salvador war zunächst
Mitglied der Zentralamerikanischen Föderation, und führte deren Flagge. Die Flagge der
Zentralamerikanischen Föderation ist eine blau-weiß-blau längsgestreifte Flagge mit
einem Wappen in der Mitte des weißen Streifens. Sie ist ein Entwurf von Manuel José Arce
und wurde im Zuge des antimexikanischen Abwehrkampfes geschaffen und 1822 erstmals
gehisst. Diese Flagge wurde am 21.08.1823 für die Vereinigten Staaten von Zentralamerika
(Zentralamerikanische Föderation) übernommen. Die Farben Blau Weiß und Blau
(zentralamerikanische Farben) wurden ursprünglich im Unabhängigkeitskampf gegen Spanien
verwendet und stellen ein Symbol der Solidarität mit anderen südamerikanischen Staaten
dar, und verkörpern den gemeinsamen Willen der Mitglieder der Föderation nach Freiheit
und Unabhängigkeit. Die Anordnung der Farben widerspiegelt die Lage Zentralamerikas
zwischen den beiden Ozeanen. Das Staatswappen der Zentralamerikanischen Föderation wurde,
wie die Flagge, am 21.08.1823 eingeführt. Es zeigt fünf Vulkane, die für die fünf
Mitgliedstaaten der Föderation stehen. Das Dreieck symbolisiert Gleichheit, die
phrygische Mütze Freiheit, und der Regenbogen Hoffnung. Nach dem Ende dieses
Staatenbundes (1838/39) behielt El Salvador diese Flagge bis 1875 bei. Danach wurde eine
Flagge nach dem Vorbild der USA angenommen. Die heutige blau-weiß-blau längsgestreifte
Flagge wurde am 17.05.1912 wieder eingeführt, und offiziell am 27.09.1972 bestätigt. Im
Vergleich zur Flagge der Zentralamerikanischen Föderation fällt das Blau in der Flagge
El Salvadors aber etwas heller aus. Das Motto der Handelsflagge lautet "Dios, Union,
Libertad" (Gott, Einigkeit, Freiheit). |
El Salvador was initially a
member of the Centalamerican Federation, and used its flag. The flag of the Centalamerican
Federation is a blue-white-blue horizontal striped flag with a coat of arms in the middle
of the white stripe. It is a design from Manuel José Arce and was created in context with
the anti-mexican defence-fight, and was hoisted up for the first time in 1822. This flag
was adoped for the United States of Cental America (Centalamerican Federation) on the 21st
of August in 1823. The colours blue, white and blue (centalamerican colours) were pristine
used in the fights for independence against Spain and they are a symbol of solidarity with
other southamerican states, and embody the common will of the members of the federation
for freedom and independence. The arrangement of the colours describes the position of
Cental America between the both oceans. The coat of arms, just as the flag, was introduced
on the 21st of August in 1823. It shows five volcanos, standing for the members of the
federation. The triangle symbolizes equality, the phrygian cap symbolizes freedom, and the
rainbow symbolizes hope. After the end of the federation (1838/39) El Salvador maintained
this flag till 1875. Then was introduced a flag after the model of the flag of the USA. The today's blue-white-blue horizontal striped flag
was reintroduced on the 17th of May in 1912, and offically confirmed on the 27th of
september in 1972. In comparison with the flag of the Centalamerican Federation however
precipitates the blue in the flag of El Salvador some paler. The Motto in the merchant
flag is "Dios, Union, Libertad" (God, Unity, Freedom). |
