Kabardino-Balkarien

  • Republik Kabardino-Balkarien
  • Föderaler Bestandteil der Russischen Föderation (Russland)
  • Eigenbezeichnung:
    Kèbèrdej-Balkèr Respublika
  • Republic of Kabardino-Balkaria
  • federal component of the
    Russian Federation (Russia)
  • self-designation:
    Kèbèrdej-Balkèr Respublika
Übersicht – Contents:

 

Flagge – Flag:

Flagge von Kabardino-Balkarien

Nationalflagge – national flag

Quelle/Source nach/by:
Flags of the World


hoch/up

 

andere Flaggen – other Flags:

Kabardien/Kabardia:

Flagge von Kabardien

inoffizielle Nationalflagge
– unofficial national flag

 

Quelle/Source: Flags of the World

Balkarien/Balkaria:

Flagge von Balkarien

inoffizielle Nationalflagge
– unofficial national flag

 

Quelle/Source: Flags of the World

Flagge von Balkarien (Variante)

inoffizielle Nationalflagge
– unofficial national flag

unbestätigte Variante
– unconfirmed variant

hoch/up

 

Bedeutung/Ursprung der Flagge: Meaning/Origin of the Flag:
Die Flagge von Kabardino-Balkarien vereinigt die Farben Blau, Weiß und Grün, welche jeweils Bestandteile der inoffiziellen Flaggen von Kabardien und Balkarien sind. In der Mitte das Staatssymbol, welches die Silhouette des 5 642 Meter hohen Berges Elbrus zeigt. The flag of Kabardino-Balkaria combines the colours blue, white and green, which are components in the unofficial flags of Kabardia and Balkaria. In the middle the symbol of the state, which shows the silhouette of the 5 642 meters high Elbrus Mountain.
Die inoffizielle Flagge von Kabardien ähnelt von der Gestaltung her sehr der Flagge von Abchasien. Die Kombination der grün-weißen Streifen soll daher offenber die Toleranz der kaukasischen Völker ausdrücken. Über die Bedeutung der vier Sterne ist bisher nichts bekannt. The unofficial flag of Kabardia corresponds in the designing to the flag of Abkhasia. The combination of the green and white stripes should in this way possibly express the tolerance of the Kaukasian peoples.
About the meaning of the four stars is still nothing known.
Die inoffizielle Flagge Balkariens zeigt waagerecht gestreift die Farben Blau, Weiß und Blau mit einem fünfzackigen roten Stern auf einer goldenen Scheibe in der Mitte. Eine andere Variante zeigt auf blauem Grund und zwischen zwei weißen waagerechten weißen Streifen die weiße Silhouette des Berges Elbrus. The unofficial flag of Balkaria shows horizontally striped the colours blue, white and blue with a five-pointed red star on a golden disc in the middle.
An other variant shows on blue ground and between two horizontal white stripes the silhouette of the Elbrus Mountain in white.
hoch/up

 

Zahlen und Fakten – Numbers and Facts:
  • Fläche:
    12 500 km²
  • Area:
    4 826 square miles
  • Einwohner:
    780 000
    davon
    45% Kabardiner
    30% Russen
    11% Balkaren
  • Inhabitants:
    780 000
    thereof
    45% Kabardinians
    30% Russians
    11% Balkarians
  • Bevölkerungsdichte:
    62 Ew./km²
  • Density of Population:
    162 inh./sq.mi.
  • Hauptstadt:
    Naltschik
    235 000 Ew.
  • Capital:
    Naltshik
    235 000 inh.
  • Amtssprache:
    Russisch
  • official Language:
    Russian
  • sonstige Sprachen:
    Kabardinisch, Balkarisch
  • other Languages:
    Kabardinian, Balkarian
  • Währung:
    russische Währung
  • Currency:
    Russian currency
  • Zeitzone: (bis 28.03.2010)
    MEZ + 3 h
  • Time Zone: (to 28th of March 2010)
    GMT + 4 h
  • Zeitzone: (ab 28.03.2010)
    MEZ + 2 h
  • Time Zone: (from 28th of March 2010)
    GMT + 3 h
  • Geschichte:
    1825–1858 · russische Eroberung
    1921 · Errichtung der Sowjetdiktatur, Errichtung des Autonomen Gebietes der Kabardiner und des Nationalen Kreises der Balkaren
    1936 · Errichtung des Autonomen Bezirks (Oblast) der Kabardiner und Balkaren durch Zusammenschluss des Autonomen Gebietes der Kabardiner mit dem Nationalen Kreis der Balkaren
    1943–1944 · Deportation der Balkaren nach Sibirien
    1957 · Rückkehr der Überlebenden
    1991 · Proklamation der Autonomen Republik Kabardino-Balkarien
    1992 · Proklamation der Republik Kabardino-Balkarien, Föderationsvertrag mit Russland
  • History:
    1825–1858 · conquest by Russia
    1921 · establishment of the Soviet Dictatorship, establishment of the Autonomous Region of the Kabardinians and the National District of the Balkarians
    1936 · establishment of the Autonomous District (Oblast) of the Kabardinians and Balkarians by unification of the Autonomous Region of the Kabardinians and the National District of the Balkarians
    1943–1944 · deportation of the Balkarians to Sibiria
    1957 · return of the survivors
    1991 · proclamation of the Autonomous Republic of Kabardino-Balkaria
    1992 · proclamation of the Republic of Kabardino-Balkaria, Treaty of Federation with Russia
hoch/up

 

 

Zur Startseite hier klicken