| ` | |
 |
 |
|
|
| ` | |
| Übersicht – Contents: | |
| ` | |
|
|
|
|
| ` | |
| Übersicht – Contents: | |
| Flagge – Flag: | |
|
|
| Die Jan Mayen hat keine eigene Flagge. Es wird die Flagge Norwegens verwendet. | Bear Island has no own flag. There is in use the flag of Norway. |
| Zahlen und Fakten – Numbers and Facts: | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
| Geschichte: |
| 1607 · Entdeckung durch den englischen
Seefahrer Henry Hudson 1611–1635 · der niederländische Walfang-Kapitän Jan Jacobs May van Schellinkhout (Jan May) unterhält auf der Insel seine Basis 1616 · letzter bekannter Ausbruch des Vulkans Beerenberg (2277 m) 1861 · schweizerisch-deutsche Forschungsexpedition 1882–1883 · Einrichtung einer österreichisch-ungarischen Forschungsstation 1921 · Errichtung einer meteorologischen Station 08.05.1929 · Inbesitznahme durch Norwegen 1940 · deutsche Luftangriffe im Zweiten Weltkrieg 1959 · Errichtung einer Funkstation 1970 · der Vulkan Beerenberg wird wieder aktiv |
|
| ` |
| ` |
| History: |
| 1607 · discovery by the English
seafarer Henry Hudson 1611–1635 · the Dutch whaling skipper Jan Jacobs May van Schellinkhout (Jan May) plys his base on the island 1616 · last known eruption of the Beerenberg Volcano (2277 m) 1861 · Swiss-German research expedition 1882–1883 · installation of an Austro-Hungarian research station 1921 · establishment of a meteorlogical station 8th of May 1929 · appropriation by Norway 1940 · German air-raids in the Second World War 1959 · establishment of a radio station 1970 · der Vulkan Beerenberg wird wieder aktiv |
|
| Ursprung des Landesnamens: |
Origin of the Country's Name: |
| Der Name "Jan Mayen" bezieht sich auf den zwischen 1611 und 1635 hier anwesenden, niederländischen Walfang-Kapitän Jan Jacobs May van Schellinkhout (genannt Jan May). | The name "Jan Mayen" has its roots in the between 1611 and 1635 on the island present Dutch whaling skipper Jan Jacobs May van Schellinkhout (named Jan May). |
|
|
