Shetland-Inseln

  • Shetland-Inseln
  • schottischer Verwaltungsbezirk (Council Area) und Lord-Lieutenancy
  • Eigenbezeichnungen:
    – Englisch: Shetland
    – Schottisches Gälisch: Sealtainn
    – Altnordisch: Hjaltland
  • Shetland Islands
  • Scottish Unitary Authority (Council Area) and Lord-Lieutenancy
  • own names:
    – English: Shetland
    – Scottish Gaelic: Sealtainn
    – Old Norse: Hjaltland
Übersicht – Contents:

 

Flagge – Flag:

Flagge Fahne flag Shetland-Inseln Shetland Islands

seit 2005,
Flagge der Shetland-Inseln
– flag of the Shetland Islands,
Seitenverhältnis – ratio = 3:5,
Quelle/Source, nach/by: Wikipedia (D)

hoch/up

 

Bedeutung/Ursprung der Flagge: Meaning/Origin of the Flag:
Shetland ist eine Inselgruppe in der Nordsee, mehrere Kilometer von Schottlands Nordostküste entfernt. Ihre Einwohner sind, wie die Orkadianer (→ Orkney-Inseln), nordischer Abstammung. Ein nordischer Dialekt, Nornisch genannt, wurde hier bis zum späten 19. Jhd. gesprochen. Diese Flagge wurde 1969 von Studenten als inoffizielle Flagge ins Leben gerufen, und reflektiert in den Farben Schottlands die skandinavische Abstammung. Im Jahre 2005 wurde die Flagge vom schottischen Heraldikamt anerkannt. Shetland is an island group in the North Sea miles from Scotland's north-east coast. Its inhabitants, like Orcadians, (→ Orkney Islands), are of Norse descent. A Norse dialect, called Norn, was spoken here until the late 19th century.

This flag was devised by students as an unofficial in 1969 and reflects Shetland's Scandinavian ancestry by the colours of Scotland. In 2005 the flag was officially recognized by the Scottish Heraldry Bureau.
Quelle/Source: Stateless Nations, Wikipedia (D)
hoch/up

 

Wappen – Coat of arms:
Wappen coat of arms blason armoriaux Shetland-Inseln Shetland Islands Wappen der Shetland-Inseln
– coat of arms of Shetland Islands,
Quelle/Source, nach/by: Wikipedia (EN)
hoch/up

 

Bedeutung/Ursprung des Wappens: Meaning/Origin of the Coat of Arms:
Der blaue Schild mit einem Wikinger-Kriegsschiff auf See erinnert an die alte Verbindung zu den nordischen Ländern und die Abhängigkeit der Shetlandinseln vom Meer. Die blauen und goldenen Farben wurden von der alten Grafschaft Orkney übernommen, da die Shetlandinseln während der nordischen Ära zu dieser Grafschaft gehörten. "The blue shield with a Viking warship at sea recalls the old link with the Nordic countries and Shetland's reliance on the sea.

The blue and gold colours were taken from the old Earldom of Orkney, as the Shetland islands belonged to this Earldom during the Norse era."
Quelle/Source, Zitat/citation: internetbusinessdirectory.co.uk
hoch/up

 

Landkarte – Map:

Lage – Location:

Quelle/Source: Freeware, University of Texas Libraries, modyfied by: Volker Preuß
 

Landkarte der Orkney- und Shetland-Inseln
– Map of the Orkney und Shetland Islands:

Quelle/Source: Hand-Atlas für die Geschichte des Mittelalters und die neueren Zeit, von Spruner und Menke

hoch/up

 

Zahlen und Fakten – Numbers and Facts:

  • Fläche:
    1.466 km²
  • Area:
    566 square miles
  • Einwohner:
    23.210 (2018)
  • Inhabitants:
    23.210 (2018)
  • Bevölkerungsdichte:
    16 Ew./km²
  • Density of Population:
    41 inh./sq.mi.
  • Hauptstadt:
    Lerwick, 6.958 Ew. (2011)
  • Capital:
    Lerwick, 6.958 inh. (2011)
  • Amtssprache:
    Englisch
  • official Language:
    English
  • sonstige Sprachen:
    Schottisches Gälisch, Scots (Lallans)
  • other Languages:
    Scottish Gaelic, Scots (Lallans)
  • Zeitzone:
    MEZ – 1 h
  • Time Zone:
    Greenwich Meantime = CET – 1 h
Quelle/Source: Wikipedia (D)
hoch/up

 

Geschichte:
ca. 400 v.Chr. · Einwanderung keltischer Stämme auf die Inseln
ca. 700–800 · Wikinger erobern die Orkneyinseln und diese werden eine norwegische Grafschaft
995 · beginnende Christianisierung
1468 · Christian I., König von Dänemark und Norwegen, verpfändet die Orkney- und Shetlandinseln für die Mitgift seiner Tochter Margaret, als Sicherheit für die Heirat mit James III. König von Schottland
1472 · Das Pfand wird eingelöst, Schottland annektiert die Inseln
1611 · das dänische Recht wird abgeschafft
hoch/up
History:
ca. 400 B.C. · immigration of Celtic tribes onto the islands
ca. 700–800 · Normans capture the Orkney Islands and they become a Norwegian county
995 · beginning conversion to Christianity
1468 · Christian I., king of Denmark and Norway, pledges the Orkney and the Shetland Islands for the dowry of his daughter Margaret, as assurance for the marriage with James III. king of Scotland
1472 · the pledge gets redeemed, Scotland annexes the islands
1611 · the Danish law gets abolished
Quelle/Source: Atlas zur Geschichte, Discovery '97, Wikipedia (DE)
hoch/up

 

Ursprung des Landesnamens: Origin of the Country's Name:
Der Ursprung des Namens der Inseln liegt weitestgehend im Dunklen, jedoch gibt es eine Theorie: Die erste schriftliche Erwähnung der Inseln erfolgte in der frühen irischen Literatur als "Insi Catt", was eine "Insel Cat" meint, die vom pictischen Volk der Cat bewohnt wird. Ein solches Volk lebte tatsächlich im Norden Schottlands. Als die Norweger kamen und sich mit ihrer altnordischen Sprache (Norn) auf den Inseln ausbreiteten, nannten sie die Inseln "Hjaltland". Ein "Hjalt" ist eine Stichwaffe. Als das Norn allmählich von der gälisch schottischen Sprache und auch Schrift verdrängt wurde, wurde aus "Hjaltland" "Hetland", was mit dem schottischen Buchstaben "yogh" am Anfang geschrieben, und wohl auch so ausgesprochen. Er sieht der Ziffer 3 recht ähnlich. Als der Buchstabe "yogh" nicht mehr verwendet wurde, hat man ihn in der Schreibung durch "Z" ersetzt, denn das Z sieht in alten Schiften der 3 recht ähnlich. So entstand "Zetland", bis 1975 vereinzelt so geschrieben, aus dem später "Shetland" wurde. The origin of the islands' name is largely obscure, but there is one theory: the first written mention of the islands was in early Irish literature as "Insi Catt", meaning an "Isle of Cat" inhabited by the Pictish Cat people. Such a people actually lived in the north of Scotland.

When the Norwegians came and spread to the islands with their Old Norse language (Norn), they called the islands "Hjaltland". An "Hjalt" is a stabbing weapon. As the Norn was gradually displaced by the Gaelic Scots language and also writing, "Hjaltland" became "Hetland" and was written with the Scots letter "yogh" at the beginning, and probably pronounced that way.

It looks quite similar to the number 3. When the letter "yogh" was no longer used, it was replaced in the spelling by "Z", because the Z looks quite similar to the 3 in old scripts. This is how "Zetland" came into being, sporadically written this way until 1975, which later became "Shetland".
Quelle/Source: Wikipedia (EN)
hoch/up

 

 

Zur Startseite hier klicken