| Der Name des Landes, der Autonome Kreis der Jamal-Nenzen, geht auf das Volk der Nenzen zurück, das hier, vor allem auf der Halbinsel Jamal lebt. Sie ist ca. 115.000 km² groß und liegt nordöstlich vom nördlichen Ende des Uralgebirges und ragt westlich der Mündung des Flusses Ob in die Karasee hinein. Die Nenzen wurde früher "Samojeden" genannt, wals "Selbstesser" bedeutet. Um diese despektierliche Bezeichnung zu vermeiden, wurde dieser Name im Verlauf des 20. Jahrhunderts immer weniger verwendet und statt dessen die Bezeichnung "Nenzen" aus der Sprache dieses Volkes genutzt, was „Menschen“ bedeutet. Eine ebenfalls gebräuchliche Bezeichnung für die Nenzen war "Juraken". |
The name of the country, the Yamal-Nenets Autonomous Okrug (district), goes back to the Nenets
people, who live here, mainly on the Yamal Peninsula. It is about 44.000 sq.mi. in size and is located northeast of the northern end of the Ural Mountains and extends west of the mouth of the Ob River into the Kara Sea.
The Nenets
were formerly called "Samoyed", which means "self-eater". To avoid this disrespectful name, this name has been less and less used during the 20th century and instead of it the term "Nenets" from the language of this people was used, which means "people". Another common name for the Nenets was "Yurak".
 |
