Die Flagge des Emirats
Al-Darija war ursprünglich einfarbig rot, ein in dieser Gegend übliches und durchaus
weit verbreitetes Flaggenbild. Im 18. Jahrhundert
gründete Ibn Abd al-Wahhab (1720–1792) eine islamisch-sunnitische Bewegung, die
später nach ihm benannt wurde, die Wahhabiten. Er missionierte in Nedschd, und gewann ab
1745 großen Einfluss auf die Familie Saud, die Herrscher des Emirats Al-Darija. Diese
Familie übernahm vollständig die Symbolik der Wahabiten (die Farbe Grün, die Schahada
und zeitweise sogar den Halbmond), so dass diese Symbolik im 20. Jahrhundert zur Heraldik
des Königreichs Nedschd und später auch des Königreichs Saudi-Arabien wurde. Die Flagge des
Wahabitenstaats Nedschd zeigte zunächst ein einfarbiges, grünes Flaggentuch mit einem
weißen Halbmond in der Mitte. Der Halbmond wurde 1891 entfernt und durch die Schahada
ersetzt. Die Schahada ist das das Bekenntniswort des Islam: "Allah il Allah, wa
Muhammad rasul Allah" => "Es gibt keinen Gott ausgenommen den Gott; Mohammed
ist Allahs Gesandter". Die Gründe für den
Wegfall des Halbmondes und die Einführung der Schahada könnten folgende gewesen sein:
• die Vertreibung der Familie Saud aus Nedschd nach Kuweit im Jahre 1891 (Neuanfang)
• die Vernichtung des Wahabitenstaats Nedschd durch die türkenfreundlichen Stämme der Schammar (die auch einen Halbmond in der
Flagge führten) im Jahre 1891 (Anti-Türkisches Motiv)
• die Einführung der "Panislamischen Flagge" durch das Osmanische Reich (Islamisches Motiv)
The flag of the Emirate
of Al-Darija was initially single-coloured red, an in this region usual and entirely far
spreaded design of a flag. In the 18th century
established Ibn Abd al-Wahhab (1720–1792) an Islamic-Sunnitic movement, which was
later named by him – the Wahhabits. He missioned in Nadjd, and got since 1745 big
influence in the familiy of Saud, the rulers in the Emirate of Al-Darija. This family
took completely over the
symbolism of the Wahabits (the colour green, the Shahada and temporary the half-moon) and
that symbolism became in the 20th century to the heraldry of the Kingdom of Nadjd and
later of the Kingdom of Saudi Arabia too. The flag of the Wahabit State of
Nadjd showed initially a single-coloured green bunting with a white
half-moon in the middle. The half-moon was removed in 1891 and substituted by the Shahada.
The Shahada is the credo of the Islam: "Allah il Allah, wa Muhammad
rasul Allah" => "There is no God but God; and Mohammed is His
messenger". The reasons for the
remove of the half-moon and the introduction of the Shahada could have been the following:
• the expulsion of the Saud family from
Nadjd to Kuwait in the year 1891 (new begining)
• the annihilation of the Wahabite's
State of Nadjd by the turks-friendly tribes of Shammar (which also had a half-moon in
their flag) in the year 1891 (Anti-Turkish motive)
• the presentation of the
"Pan-Islamic Flag" by the Ottoman Empire (Islamic Motive)
Panislamische Flagge
Als es in Teilen des
Osmanischen Reiches zu Unabhängigkeitsbewegungen kam, setzte Abdul Hamid II. diesen
Bewegungen erfolgreich das einigende Band des Panislamismus entgegen. Zum Symbol des
Panislamismus machte er eine grüne Flagge (Farbe des Mantels des Propheten Mohammed), und
setzte das türkische Wappen (Halbmond und Stern) darauf. Die Flagge des Islam war
erschaffen. Die Wahabiten halten
sich jedoch für bessere Moslems, alle anderen islamischen Richtungen des Glaubens gelten
als ketzerisch, so das ihre eigene Flagge sich deutlich von der türkischen
Panislamistenflagge unterscheiden musste, und trotzdem ein islamisches Erscheinungsbild
gegeben war. Die Farbe Grün war die
Farbe des Mantels des Propheten Mohammed. Seinerzeit war es (auch in Europa) manchmal
üblich Kleidungsstücke als Flagge zu verwenden. So auch beim Mantel von Mohammed. Die
Farbe des Mantels wurde so sehr schnell zu Farbe und Flagge des Islam, und speziell zur
Farbe der Fatimiden, einer ismailitisch-schiitischen Kalifendynastie, die auf den vierten
Kalifen Ali, und Fatima, die Tochter Mohammeds zurückgeht. Das Schwert wurde 1906,
nach anderen Quellen bereits 1902, in die Flagge aufgenommen und bezieht sich auf den
Staatsgründer von Nedschd Ibn Saud Abdul-Asis III. (1880–1953). Es versinnbildlicht
die militärischen Triumphe des Islam, der Familie Saud und der Wahabiten. Es steht für
Gerechtigkeit und Rechtschaffenheit. Die Form des Schwertes änderte sich über die Jahre
von einem Krummsäbel zu einem geraden Schwert. In der Zeit um die
Jahrhundertwende vom 19. zum 20. Jahrhundert hatte die Flagge der Sauds meist einen
schmalen weißen Streifen am Liek, damals ein Zeichen friedlicher Absichten oder einer
gewissen Loyalität gegenüber den Europäern, vor allem den Briten. Als 1932 durch die
Vereinigung von Nedschd und Hedschas das Land Saudi-Arabien geschaffen wurde, wurde das
Design der Flagge von Nedschd für die Flagge Saudi-Arabiens übernommen.
As there arised
independence-movements in some regions of the Ottoman Empire, encounts Abdul Hamid II.
these movements successful with the unifying string of panislamism. To the symbol of the panislamism he made the
green flag (colour of the overcoat of the Prophet Mohammed), and layed above that the
Turkish coat of arms (halfmoon and star). The flag of the Islam was created.
The Wahabits consider
themselves for better Muslims however, and all other Islamic religious beliefs count for
heretic, so that their own flag has to differentiate clearly from the Turkish
Pan-Islamism-Flag and there was anyhow given an Islamic appearance. The colour green was
the colour of the coat of the Prophet Mohammed. In that times (even in Europe) it was
sometimes usual to use garments as flag. In this way as well with the coat of Mohammed.
The colour of the coat became in this way very quick to colour and flag of the Islam, and
especially to the colour of the Fatimids, an Ismailic-Shiite dynasty of Califs, which have
their roots in the fourth Calif Ali, and Fatima, the daughter of Mohammed. The sword was added to
the flag in 1906, by other sources already in 1902, and refers to the founder of the state
of Saudi Arabia Ibn Saud Abdul-Asis III. (1880–1953). It represents the military triumphs of the
Islam, of the Saud family and of the Wahabits. It stands for justice and honesty.
The shape of the sword changed over the years from a curved saber to a straight lined
sword. In the times of the
turn of the centuries from the 19th to the 20th century the flag of the Sauds had mostly a
slender white stripe at the leech, at that time a sign for peaceful intentions or of a
special kind of loyalty towards the Europeans, especially the British. As in the year 1932 the
State of Saudi Arabia was formed by the unification of Nadjd and Hedjas was taken over the
design of the flag of Nadjd for the flag of Saudi Arabia.
 |
