Die heutige Flagge von
Usbekistan wurde am 18.11.1991, nach anderen Quellen am 30.09.1991, eingeführt. Sie zeigt
drei waagerechte Streifen in Hellblau, Weiß und Grün, mit dazwischen liegenden schmalen,
roten Trennstreifen. Im hellblauen Streifen, nahe am Mast, ein Weißer Halbmond und zwölf
weiße, fünfzackige Sterne. Der Halbmond und die Sterne stehen für den Islam und die
zwölf Monate des islamischen Kalenders. Blau steht für das Wasser, den Himmel, es
erinnert an die Fahnen Timurs (Tamerlan) , und verweist auf die Abstammung des Volkes,
denn Blau ist Farbe der türkischen und mongolischen Nationen. Weiß steht für Frieden,
Wohlstand, Harmonie, die Klarheit der Absichten und Tatendrang. Grün steht für die
Fruchtbarkeit und die Landwirtschaft, ist aber auch die Farbe des Islam. Die roten
Streifen symbolisieren die verbindende Lebenskraft und Absichten der Menschen mit dem
ewigem Himmel und ihre tatsächlichen Taten auf der Erde.
The current flag of
Uzbekistan was adopted on 18th of November in 1991, according to other sources on 30th of
September in 1991. It shows three horizontal stripes in blue, white and green and between
narrow red separating stripes. In the light blue stripe, close to the mast, a white
half-moon and twelve white, five-pointed stars. The crescent and star represent the Islam and the twelve months of the Islamic calendar.
Blue stands for water, the sky, it recalls the flag of Tamerlane (Timur), and refers to
the descent of the people, because blue is the colour of the Turkish and Mongolian
nations. White stands for peace, prosperity, harmony, clarity of intent and activity.
Green stands for fertility and agriculture, but is also the colour of Islam. The red stripes symbolize the connecting life force and the intentions of the man with the
eternal heaven, and their actual deeds on the ground. |
