Nordirland

  • Nordirland
  • Teil des Vereinigten Königreiches
    von Großbritannien und Nordirland
  • zeitweilig eigene Gesetzgebung
  • Eigenbezeichnung: Ulster
  • Northern Ireland
  • part of the United Kingdom
    of Great Britain and Northern Ireland
  • temporary own legislation
  • self-designation: Ulster
Übersicht – Contents:

 

Flagge – Flag:

Nordirland Northern Ireland flagge fahne flag

offiziell – official,
Flagge Großbritanniens
– flag of Great Britain,
Seitenverhältnis – ratio = 1:2


Nordirland Northern Ireland flagge fahne flag

manchmal offiziell
– sometimes official,
historische Flagge von Irland
– historic flag of Ireland,
Seitenverhältnis – ratio = 1:2


hoch/up

 

historische Flaggen – historical Flags:

Nordirland Northern Ireland flagge fahne flag

1929–1953,
Flagge der Regierung (Staatsflagge)
– flag of the government (state flag),
Seitenverhältnis – ratio = 3:5


Nordirland Northern Ireland flagge fahne flag

1953-1972, 1999–2001,
Flagge von Nordirland
– flag of Northern Ireland,
heute inoffiziell – today unofficial,
Seitenverhältnis – ratio = 3:5


hoch/up

 

Bedeutung/Ursprung der Flagge: Meaning/Origin of the Flag:
Die heutige Flagge Nordirlands wurde 1953 eingeführt, und verbindet die Flagge Englands (rotes Georgskreuz auf weißem Grund) mit dem Wappen der Landschaft Ulster. Dieses ist ein sechs-zackiger rotumrandeter weißer Stern mit einer roten Hand in der Mitte. In der Flagge wird das Wappen durch die britische Krone als Zeichen britischer Oberhoheit ergänzt. Die sechs Zacken des Sterns stehen für die historischen sechs Grafschaften des Landes. Die Rote Hand ist noch heute ein Symbol starker Identifizierung der protestantischen Bevölkerung Nordirlands mit ihrem Land. Die Flagge war zwischen 1973 und 1999 außer Kraft gesetzt. Mit Wiedereinführung der Autonomie wurde Flagge wieder gültig. Die katholische Bevölkerung Nordirlands akzepiert diese Flagge nicht und verwendet die Nationalflagge Irlands. Auch die evangelische Bevölkerung (Loyalisten) zeigt lieber die Flagge Großbritanniens. The today's flag of Northern Ireland was introduced in 1953 , and it combines the flag of England (red St. George's Cross on white ground) with the coat of arms of Ulster. This is a six-point red bordered white star with a red hand in the centre. In the flag, the top of the coat of arms is completed with the British Crown as a sign of the British sovereignty. The six points of the star stand for the historic six counties of the land. The Red Hand is still today a symbol of a strong identification of the protestant population of Northern Ireland with their country. The use of the flag was suspended between 1973 and 1999.

With the re-introduction of autonomy the flag was reinstated. The Catholic population of Northern Ireland does not accept this flag and uses the National Flag of Ireland. The protestant population (Loyalists) prefers mostly the Flag of Great Britain (Union Jack).

hoch/up

 

Zahlen und Fakten – Numbers and Facts:
  • Fläche:
    14 121 km²
  • Area:
    5 452 square miles
  • Einwohner:
    1 600 000
    davon
    67% Engländer
    30% Iren
  • Inhabitants:
    1 600 000
    thereof
    67% English
    30% Irish
  • Bevölkerungsdichte:
    113 Ew./km²
  • Density of Population:
    293 inh./sq.mi.
  • Hauptstadt:
    Belfast
    280 000 Ew.
  • Capital:
    Belfast
    280 000 inh.
  • Amtssprache:
    Englisch
  • official Language:
    Englisch
  • sonstige Sprachen:
    gälisches Irisch
  • other Languages:
    Gaelic Irish
  • Währung:
    1 Pfund Sterling (£) = 100 Pence
  • Currency:
    1 Pound Sterling (£) = 100 Pence
  • Zeitzone:
    MEZ – 1 h
  • Time Zone:
    GMT
  • Geschichte:
    ca. 600 v.Chr. · keltische Besiedlung
    ca. 440-500 · Christianisierung
    durch St. Patrick
    ca. 800–1000 · Normanneneinfälle
    1169 · Heinrich II. (König von England) erobert Irland
    1534 · Heinrich VIII. (König von England) wird König von Irland
    17. Jhd. · Besiedlung durch englische und schottische Protestanten
    1649 · Aufstand der katholischen Iren
    1921 · Bildung des Irischen Freistaates, ohne Nordirland
    1969–1970 · blutige Unruhen zwischen Iren und Loyalisten
    1972 · blutige Unruhen zwischen Iren und Loyalisten
    1974 · Irland erkennt Nordirland als Teil Großbritanniens an
    1998 · Wahlen zu einem neuen Regionalparlament
    02.12.1999 · die Regionalregierung beginnt ihre Arbeit
    01.07.2001 · die Regionalregierung beendet wieder ihre Arbeit
  • History:
    ca. 600 B.C. · Celtic settlement
    ca. 440-500 · conversion to Christianity
    by St. Patrick
    ca. 800–1000 · Norman invasions
    1169 · Henry II. (King of England) conquers Ireland
    1534 · Henry VIII. (King of England) becomes king of Ireland
    17. cent. · settlement by English and Scottish protestants
    1649 · uprising of the Catholic Irish
    1921 · establishment of the Irish free state, without Northern Ireland
    1969–1970 · bloody disturbances between Irish and Loyalists
    1972 · bloody disturbances between Irish and Loyalists
    1974 · Ireland recognizes Northern Ireland as a part of Great Britain
    1998 · election for a new regional parliament
    2nd of December in 1999 · the regional government begins its work
    1st of July in 2001 · the regional government ends its work
hoch/up

 

interaktive Landkarte – interactive Map:

interaktive Landkarte

hoch/up

 

 

Zur Startseite hier klicken