Norfolk-Insel

Norfolk


Territorium der Norfolkinsel Außenbesitzung Australiens Eigenbezeichnung: Territory of Norfolk Island	Territory of Norfolk Island possession of Australia self-designation: Territory of Norfolk Island

Übersicht – Contents:
Flagge Bedeutung/Ursprung der Flagge Zahlen und Fakten Geschichte Ursprung des Landesnamens	Flag Meaning/Origin of the Flag Numbers and Facts History Origin of the Country's Name

Bedeutung/Ursprung der Flagge:	Meaning/Origin of the Flag:
Die Flagge wurde am 11.01.1980 angenommen. Sie zeigt drei senkrechte Streifen in Grün, Weiß und Grün, wobei der weiße Streifen doppelt so breit ist wie ein grüner. Der Baum in der Mitte ist eine Norfolktanne, eine nur auf dieser Insel vorkommende Pflanzenart.	The flag was adoped on the 11th of January in 1980. It shows three vertical stripes in green, white and green, but the white stripe is double wide as one green. The tree in the middle is a Norfolk Fir an only on this island existing plant species.

Zahlen und Fakten – Numbers and Facts:

Fläche: 34,2 km² (einschließlich der unbewohnten Inseln Nepean und Philip)	Area: 13,2 square miles (including the uninhabited islands of Nepean and Philip)
Einwohner: 1 850 (Europäer und polynesische Mischlinge, geteilt in Mainlanders und Islanders)	Inhabitants: 1 850 (Europäer und polynesische Mischlinge, geteilt in Mainlanders und Islanders)
Bevölkerungsdichte: 54 Ew./km²	Density of Population: 140 inh./sq.mi.
Hauptort: Kingston 800 Ew.	Main Place: Kingston 800 inh.
Amtssprache: Englisch	official Language: English
sonstige Sprachen: Norfolk-Dialekt (Mischung aus Tahitianisch und Englisch)	other Languages: Norfolk-Dialekt (mixture from Tahitian and English)
Währung: australische Währung (1 Australischer Dollar (A$) = 100 Cents)	Currency: Australian Currency (1 Australian Dollar (A$) = 100 Cents)
Zeitzone: MEZ + 10,5 h	Time Zone: GMT + 11,5 h

Geschichte:

1774 · Entdeckung durch den britischen Seefahrer James Cook
1778 · Inbesitznmahme durch Großbritannien, Angliederung an die Kolonie Neusüdwales
1788–1814 · Britische Strafkolonie
1825–1855 · Britische Strafkolonie
1844 · Angliederung an die Kolonie Tasmanien
08.06.1856 · Übersiedlung von 190 Nachfahren der "Bounty-Meuterer" (nun "Islanders" genannt) von der Insel Pitcairn
01.11.1856 · Norfolk wird autonomes eigenständiges Territorium von Neusüdwales
1858 · 16 Pitcairner kehren von Norfolk auf ihre Insel zurück
1864 · vier weitere Pitcairner-Familien kehren von Norfolk auf ihre Insel zurück
1897 · Aufhebung der Autonomierechte
01.07.1914 · die Norfolk-Insel wird australisches Territorium
1976 · Versuche die Insel Norfolk Australien direkt anzugliedern scheitern am erbitterten Widerstand der Inselbewohner
10.08.1979 · Norfolk-Insel-Gesetz (Norfolk Island Act), erneute Garantie von Autonomierechten

History:

1774 · discovery by the British seafarer James Cook
1778 · appropriation by Great Britain, affiliated to New South Wales
1788–1814 · British prison colony
1825–1855 · British prison colony
1844 · affiliated to Tasmania
8th of June 1856 · resettlement of 190 descendants of the "Bounty Mutineers" (now named "Islanders") from Pitcairn Island
1st of November 1856 · Norfolk becomes an autonomous independent territory of New South Wales
1858 · 16 Pitcairn-Islanders return from Norfolk to their island
1864 · four further families of Pitcairn-Islanders return from Norfolk to their island
1897 · abolition of the autonomy rights
1st of July 1914 · Norfolk Island becomes an Australian territory
1976 · attempts to annex Norfolk Island directly to Australia fail in the embittered resistance of the islands's residents
10th of August 1979 · Norfolk Island Act, again granting of autonomy rights

Ursprung des Landesnamens:	Origin of the Country's Name:
Der Name "Norfolk" wurde der Insel von James Cook einige Zeit nach ihrer Entdeckung gegeben. Er verlieh den Namen zu Ehren des neunten Herzogs von Norfolk.	The name "Norfolk" was given to the island by James Cook some times after the discovery. He awarded the name to honour of the ninth Duke of Norfolk.