| ` | |
 |
 |
|
|
| ` | |
| Übersicht – Contents: | |
| ` | |
|
|
|
|
| ` | |
| Übersicht – Contents: | |
| Flagge – Flag: | ||
|
||
 |
| Bedeutung/Ursprung
der Flagge: |
Meaning/Origin of the Flag: |
| Die heutige Flagge der Prinz-Eduard-Insel wurde am 24.05.1964 erstmals offiziell gehisst. Es ist eine Wappenflagge, denn sie zeigt das Design des Wappens der Provinz. | The today's flag of Nova Scotia was officially hoisted for the first time on 28th of May in 1925. It is a scutcheon flag, because it shows the design of the coat of arms of the province. |
|
|
| Wappen – Coat of Arms: | ||
|
||
|
| Bedeutung/Ursprung des Wappens: |
Meaning/Origin of the
Coat of Arms: |
| Es gibt ein reguläres Wappen für die Prinz-Eduard-Insel, mit Postament, Schildhaltern, einer Wappenkrone und dem Motto. Hier dargestellt ist nur der zentrale Teil des Wappens, der Wappenschild. | There is a regular coat of arms for the Prince Edward Island, with a console, shield holders (supporters), withe a crest and the motto. Here is only depicted the central part of the coat of arms, the blazon. |
| Das Wappenschild der Prinz-Eduard-Insel zeigt im oberen Teil einen goldenen britischen Löwen auf rotem Grund, ein Hinweis an die Verbindungen zu Großbritannien. Darunter eine symbolische Darstellung der Insel. Das Wappen ist von einem rot-weiß gestückten Bord umgeben. | The blazon of the Prince Edward Island shows in the upper part a golden British lion on red ground, a hint at the connexions to Great Britain. Underneath a symbolic depiction of the island. The coat of arms is surrounded by a red and white pieced board. |
|
|
| Zahlen und Fakten – Numbers and Facts: | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Geschichte: |
| 1534 · der französische Forscher
Jacques Cartier landet auf der Insel, und nimmt die Insel für Frankreich in Besitz 1608 · Zusammenfassung aller französischen Besitzungen im heutigen Kanada als "Neufrankreich" 1663 · Neufrankreich wird französische Kronkolonie 1713 · Friede von Utrecht, Frankreich muss Neuschottland, Neubraunschweig und die Insel Neufundland an England abtreten, die Inseln Royale (die heutige Insel Cape Breton), St. Jean (die heutige Prinz-Eduard-Insel) und St. Pierre/Miquelon bleiben jedoch französisch 1763 · Friede von Paris, Frankreich muss alle nordamerikanischen Besitzungen an England (Britisch-Nordamerika) abtreten, außer St. Pierre und Miquelon 1784 · Umbenennung der Insel St. Jean in Prinz-Eduard-Insel, Aufteilung von Neuschottland in vier Provinzen ("Meeresprovinzen"), jedoch unter einem gemeinsamen Generalgouverneur: Neuschottland, Neubraunschweig, Kap-Breton-Insel und Prinz-Eduard-Insel, die Provinzen Kap-Breton-Insel und Prinz-Eduard-Insel werden später wieder zu Neuschottland eingezogen 1840 · Vereinigung der Provinzen Neuschottland, Neubraunschweig, Québec und Ontario zu einer Kolonie (Kanada) mit einer eigener Verfassung 1867 · Gründung der Konföderation Kanada (Dominion of Canada – mit einem eigenen Parlament) auf Grund von Autonomieforderungen, Konföderation durch die vier Gründungsprovinzen Neubraunschweig, Quebec, Ontario und Neuschottland 1873 · erneute Gründung der Provinz Prinz-Eduard-Insel durch Ausgliederung aus Neuschottland, Beitritt zum Dominion of Canada |
|
| ` |
| ` |
| History: |
| 1534 · the French explorer Jacques
Cartier lands on the island and seizures the island for France 1608 · summary of all French possessions in the today's Canada under the name "New France" 1663 · New France (including St. Jean Island) becomes French crown colony 1713 · Friede von Utrecht, Frankreich muss Neuschottland, Neubraunschweig und die Insel Neufundland an England abtreten, die Inseln Royale (die heutige Insel Cape Breton), St. Jean (die heutige Prinz-Eduard-Insel) und St. Pierre/Miquelon bleiben jedoch französisch 1763 · Friede von Paris, Frankreich muss alle nordamerikanischen Besitzungen an England (Britisch-Nordamerika) abtreten, außer St. Pierre und Miquelon 1784 · Umbenennung der Insel St. Jean in Prinz-Eduard-Insel, Aufteilung von Neuschottland in vier Provinzen ("Meeresprovinzen"), jedoch unter einem gemeinsamen Generalgouverneur: Neuschottland, Neubraunschweig, Kap-Breton-Insel und Prinz-Eduard-Insel, die Provinzen Kap-Breton-Insel und Prinz-Eduard-Insel werden später wieder zu Neuschottland eingezogen 1840 · Vereinigung der Provinzen Neuschottland, Neubraunschweig, Québec und Ontario zu einer Kolonie (Kanada) mit einer eigener Verfassung 1867 · Gründung der Konföderation Kanada (Dominion of Canada – mit einem eigenen Parlament) auf Grund von Autonomieforderungen, Konföderation durch die vier Gründungsprovinzen Neubraunschweig, Quebec, Ontario und Neuschottland 1873 · erneute Gründung der Provinz Prinz-Eduard-Insel durch Ausgliederung aus Neuschottland, Beitritt zum Dominion of Canada |
|
| Landkarte – Map: |
 |
|
